Feliz Navidad intercultural

La Navidad es la época del año en la cual disfrutamos en familia, buscamos la tranquilidad y la paz, pensamos en los demás, y deseamos hacer de este mundo un mundo mejor para todos. No hay ninguna época del año que invite tanto como la Navidad a reflexionar que somos un mundo que engloba miles de culturas, lenguas y costumbres y, por ello, desde Lexgo Translations, os queremos desear Felices Fiestas y proponeros un plan imprescindible para estos días, ya que la Navidad no se celebra igual en todos los sitios:

Madrid nos ofrece, por segundo año consecutivo, La Navideña: Feria Internacional de las Culturas, para recordarnos que somos una ciudad cosmopolita y poder sentir, saborear, escuchar y experimentar cómo nuestros vecinos y amigos pasan la Navidad. Aquí algunas anécdotas para ver la variedad cultural en esas fechas.

 

Suecia

En Suecia, se abren los regalos en Noche Buena y nadie tiene que pasar hambre en esas fechas, ya que hasta a los espíritus de la casa se les sirve un plato de arroz con leche caliente, que se pone delante de la puerta.

Para desear a un sueco Feliz Navidad decimos:

God Jul and (Och) Ett Gott Nytt År.

Un plato típico de Navidad en Suecia son las famosas albóndigas suecas.

 

Letonia

En Letonia, se mezclan los costumbres cristianas con los paganas, ya que a la vez que la Navidad, celebran el Solsticio de invierno. Personas vestidas de animales pasan de casa en casa para ahuyentar a los malos espíritus…

Aquí te dejamos cómo felicitar a tu compañero letón la Navidad y el Año Nuevo, a ver si consigues pronunciarlo:

Prieci’gus Ziemsve’tkus un Laimi’gu Jauno Gadu!

A los letones le gusta la comida con abundante carne y un plato típico de la Navidad son los pierogi, que también se comen en Rusia y Polonia.

 

Grecia

En Grecia, el fuego tiene un papel importante en Navidad y durante doce días hay fuegos grandes en lugares públicos. En vez de un árbol, muchos griegos colocan un barquito con luces en la ventana.

Kala Christouyenna!

Para terminar la cena de Navidad, un postre tradicional griego es la Melomakarona.

 

Rusia

La Navidad de los rusos ortodoxos se celebra el día 7 de enero, aunque los preparativos comienzan la noche anterior. Hay una abundante cena de 12 platos para cada apóstol, que sin embargo, no puede incluir carne, ya que los días festivos caen en la época de ayuno que anticipa la Navidad.

Felicitar a tu amigo ruso la Navidad y el Año Nuevo es tan fácil como decir:

Pozdrevlyayu s prazdnikom Rozhdestva is Novim Godom.

Los rusos también aman el dulce, si queréis probar algo ruso en Navidad.

 

Os dejamos las recetas por si queréis internacionalizar vuestras Navidades este año y sentir la interculturalidad directamente en el paladar. Si no sois muy “cocinillas”, seguramente que en la Feria Internacional de las Culturas (aquí el programa) podréis probar recetas navideñas de todo el mundo.

¡Feliz Navidad y a disfrutar de la interculturalidad!

No hay comentarios

Pon un comentario

Share This

Si continuas utilizando este sitio aceptas el uso de cookies. Más información

Los ajustes de cookies de esta web están configurados para "permitir cookies" y así ofrecerte la mejor experiencia de navegación posible. Si sigues utilizando esta web sin cambiar tus ajustes de cookies o haces clic en "Aceptar" estarás dando tu consentimiento a esto.

Cerrar