Servicios de traducción profesional en varios idiomas
LexGo Translations es una empresa de traducción en Madrid que cuenta con traductores nativos, licenciados en Traducción e Interpretación, de todos los idiomas, expertos en diferentes ámbitos como la economía, el derecho o las ingenierías.
Nuestra especialidad es la traducción al alemán, la traducción al inglés y la traducción al francés, aunque realizamos muchas traducciones inversas del italiano e inglés al español.
Ofrecemos diferentes servicios de traducción:
- TRADUCCION JURADA
- TRADUCCIÓN TÉCNICA
- TRADUCCIÓN ECONÓMICA
- TRADUCCIÓN JURÍDICA
- TRADUCCIÓN TURÍSTICA
- TRADUCCIÓN DE PÁGINAS WEB
Traducción Jurada
Cuando una persona se muda de país o se casa con alguien del extranjero, siempre se requiere que las traducciones que deben presentar ante las distintas autoridades públicas, tengan validez legal, es decir, que lleven el sello y la firma de un traductor jurado nombrado por el Ministerio Español de Asuntos Exteriores.
En Lexgo Translations, ofrecemos soluciones rápidas sin desplazamiento, ya que nos puedes enviar una copia del documento oficial y te mandamos la traducción jurada con plena validez legal por mensajería.
Quiero más información sobre traducciones juradas
Traducción técnica
Independientemente de qué sector tratemos, toda las maquinas, fármacos, informes médicos y fichas técnicas requieren una traducción que signifique sinónimo de precisión porque el sector científico-técnico no admite errores.
Traducimos con memorias de traducción, que permiten una constancia en la terminología, aspecto imprescindible en la traducción técnica. Por ello, trabajamos exclusivamente con traductores profesionales, expertos en traducción técnica.
Traducción económica y financiera
En un mundo cada vez más globalizado, casi todas las empresas exportan, importan o prestan sus servicios en el extranjero. Traducimos todos los textos financieros para tu empresa como cuentas anuales, balances y nóminas.
También nos encargamos de ayudarte con tus e-mails con clientes y proveedores, pedidos o facturas en cualquier idioma. Por ello, trabajamos exclusivamente con traductores profesionales, expertos en traducción financiera.
Traducción Jurídica
Cada sistema jurídico es diferente, y sabemos que el lenguaje empleado por asesores legales, abogados y jueces es complicado y precisa de una terminología muy específica que se adquiere con muchos años de experiencia, trabajando en el sector.
Traducimos todo tipo de documentos jurídicos, como sentencias, declaraciones, demandas, etc. Por ello, trabajamos exclusivamente con traductores profesionales, expertos en traducción jurídica.
Traducción turística
El turismo es un sector especialmente importante en España. La empresas hosteleras tienen que traducir páginas web, folletos, menús, etc. Para realizar una traducción turística de calidad, es necesario conocer muy bien el bagaje cultural del idioma de destino, ya que en la traducción no técnica no solo se traducen palabras, sino también culturas. Por ello, trabajamos exclusivamente con traductores profesionales, expertos en traducción turística.
Traducción de páginas web
Hoy en día, muchas empresas están en pleno proceso de internacionalización y, para ello, una buena estrategia es la traducción de páginas Web. No sólo se trata de traducir literalmente los contenidos, sino de adaptarlos al público del otro país.
Nuestros traductores se encargan de que tu Web tenga un buen posicionamiento en buscadores, ya que somos expertos en SEO y hacemos un estudio exhaustivo de todas las palabras clave más relevantes en cada idioma. Cada cultura es un mundo y; por eso, realizamos una adaptación de los contenidos para cada lengua.
¿Cómo podemos ayudarte?
Ofrecemos un servicio rápido y de calidad a nuestros clientes. Traducimos a todos los idiomas, especialmente al alemán, inglés, francés e italiano.
Nuestro proceso de trabajo es el siguiente:
- Envíanos el documento que necesitas traducir por e-mail a nuestra dirección de gestión de proyectos.
- Te enviamos de forma rápida y gratuita un presupuesto, basado en el número de palabras, idiomas el tipo de traducción, es decir, simple o jurada.
- Una vez aceptado el presupuesto, se inicia el proyecto de traducción, siempre llevado a cabo por un traductor nativo, licenciado en Traducción e Interpretación, con un nivel C2 en el idioma de origen.
- Todas las traducciones incluyen el proceso de revisión, ya que la calidad de la traducción es lo más importante.
Ajustamos los plazos de entrega lo máximo posible, considerando que un traductor traduce una media de tres mil palabras por día.
Como la calidad es lo más importante para nosotros, siempre estamos a disposición del cliente si surgen dudas o tiene necesidades específicas.
¡Solicita una traducción de la forma más rápida y fácil!